<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Typo.cz &#124; typografie a grafický design &#187; ED Awards</title>
	<atom:link href="http://www.typo.cz/rubrika/ed-awards/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.typo.cz</link>
	<description>Portál časopisu Typo</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 00:17:57 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Soutěž European Design Awards 2011</title>
		<link>http://www.typo.cz/soutez-european-design-awards-201/</link>
		<comments>http://www.typo.cz/soutez-european-design-awards-201/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Jan 2011 12:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Filip Blažek</dc:creator>
				<category><![CDATA[ED Awards]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.typo.cz/?p=1545</guid>
		<description><![CDATA[Do 15. února můžete přihlašovat své práce do prestižní evropské designérské soutěže ED Awards. Práce zaslané do celkem 32 kategorií bude posuzovat odborná porota složená ze zástupců 15 evropských designérských časopisů a institucí, slavnostní vyhlášení vítězů proběhne v rámci European Design festivalu 14. května ve Vilniusu.
Čeští zástupci v soutěži European Design Awards loni zaznamenali výrazné [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Do 15. února můžete přihlašovat své práce do prestižní evropské designérské soutěže ED Awards. Práce zaslané do celkem 32 kategorií bude posuzovat odborná porota složená ze zástupců 15 evropských designérských časopisů a institucí, slavnostní vyhlášení vítězů proběhne v rámci European Design festivalu 14. května ve Vilniusu.<span id="more-1545"></span></p>
<p>Čeští zástupci v soutěži <strong>European Design Awards </strong>loni zaznamenali <a href="http://www.typo.cz/uspech-ceskych-designeru/">výrazné úspěchy</a>. Ocenění získala mj. studia ReDesign, Side2, Laboratoř, písmolijna TypeTogether a designéři Štěpánka Bláhovcová, Jan Šabach i Bohdan Kofila Heblík. Jaká bude letošní žeň cen pro české designéry a typografy? Záleží jen na vás! Přihlašte své práce a ukažte Evropě, že u nás pracují skvělí designéři.</p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-1546" title="ed2011" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2011/01/ed2011.jpg" alt="ed2011" width="605" height="80" /></p>
<h3>Proces přihlašování</h3>
<p>Do soutěže budou přijaty práce pouze tehdy, bude-li přihláška podána a přihlašovací poplatek uhrazen do 15. února, fyzicky mohou práce dorazit na adresu organizátora do 19. února. Organizátoři si vyhrazují právo prodloužit dobu pro přijímání přihlášek. Do soutěže mohou být přihlášeny pouze práce, které vznikly v roce 2010.</p>
<p>Zaregistrujte se na webové stránce <a href="http://www.europeandesign.org">www.europeandesign.org</a> nejpozději <strong>do 15. února 2011</strong>. Vytvořte novou přihlášku (Account &gt; Submissions &gt; Create New), zadejte veškeré důležité údaje, jako je kategorie, název, jméno klienta, designéra ad., a to pouze v angličtině. Poznamenejte si <strong>kód přihlášky</strong>. Přihlášku si poté můžete prohlédnout a upravit  (Account &gt; Submissions &gt;View / Modify). Pomocí funkce Create New Submission můžete přihlásit další práce.</p>
<p>Po zadání všech přihlášek přejděte k volbě způsobu platby poplatku. Pro platbu kartou není třeba mít účet PayPal. Všechny platby musí být uskutečněny před 15. únorem 2011. Fakturu za přihlášené práce najdete v sekci Account &gt; Receipts. Bude-li online platba úspěšná, dostanete potvrzení emailem.</p>
<p>Seznamte se s požadavky na jednotlivé kategorie, abyste věděli, co přesně je třeba do soutěže poslat. Obvykle je to samotná práce a CD nebo DVD s obrázkem nebo fotografií ve vysokém rozlišení. Na každém zaslaném díle musí být kód, pod kterým je práce přihlášena. Práce zasílejte na adresu<strong> European Design, Långstorp 366, 243 93 Höör, Švédsko</strong> tak, aby byly doručeny nejpozději 18. února 2011. Pokud organizátor neobdrží zásilku u přihlášené práce, neprodleně soutěžícího informuje. Informaci o přijetí vašich prací najdete po přihlášení na webu ED Awards.</p>
<p>Vítězové budou oznámeni během slavnostního večera 14. května 2011 v Rotterdamu. Všichni vítězové budou o úspěchu informováni do 14. dubna 2011. Zlatí a stříbrní vítězové budou (na vlastní náklady) pozváni do Rotterdamu, kde jim bude na pódiu předána cena. Všichni vítězové budou prezentováni v katalogu ED Awards, na který mají nárok zdarma (vyjma poštovného).</p>
<h3>Další informace o soutěži</h3>
<h4>Soutěžní kategorie</h4>
<ol>
<li>Logo produktu</li>
<li>Logo společnosti</li>
<li>Implementace loga produktu</li>
<li>Implementace loga společnosti</li>
<li>Výroční zpráva</li>
<li>Knižní obálka</li>
<li>Knižní úprava</li>
<li>Brožura</li>
<li>Produktový katalog</li>
<li>Umělecký katalog</li>
<li>Časopis</li>
<li>Propagační webová stránka</li>
<li>Informační webová stránka</li>
<li>Grafika v pohybu</li>
<li>Ostatní elektronické prezentace</li>
<li>Obaly alkoholických nápojů</li>
<li>Obaly jídla a pití</li>
<li>Ostatní obaly</li>
<li>Obaly CD/DVD</li>
<li>Ilustrace knih a periodik</li>
<li>Korporátní ilustrace</li>
<li>Tištěná sebepropagace</li>
<li>Digitální sebepropagace</li>
<li>Vlastní projekty</li>
<li>Původní písmo</li>
<li>Pohlednice a letáky</li>
<li>Kalendář</li>
<li>Plakát</li>
<li>Plakátová série</li>
<li>Orientační systémy</li>
<li>Studentské projekty</li>
<li>Ostatní tištěné projekty</li>
</ol>
<h4>Poplatky</h4>
<p>Poplatek za jednu přihlášenou práci je <strong>120 €</strong> (147,60 € vč. 23% řecké DPH) nebo <strong>96 €</strong> od pěti a více přihlášených prací (20% sleva). Poplatek je možné uhradit online platební kartou, z účtu PayPal, offline platební kartou nebo převodem na účet.</p>
<ul>
<li>1 přihlášená práce à 120 = 120 € (147,60 vč. DPH)</li>
<li>2 přihlášené práce à 120 = 240 € (295,20 vč. DPH)</li>
<li>3 přihlášené práce à 120 = 360 € (442,80 vč. DPH)</li>
<li>4 přihlášené práce à 120 = 480 € (590,40 vč. DPH)</li>
<li>5 přihlášených prácí à 96 = 480 € (590,40 vč. DPH)</li>
<li>6 přihlášených prácí à 96 = 576 € (708,48 vč. DPH)</li>
<li>7 přihlášených prácí à 96 = 672 € (826,56 vč. DPH)</li>
<li>8 přihlášených prácí à 96 = 768 € (944,64 vč. DPH)</li>
<li>9 přihlášených prácí à 96 = 864 € (1062,72 vč. DPH)</li>
<li>10 přihlášených prácí à 96 = 960 € (1180,80 vč. DPH)</li>
<li>11 přihlášených prácí à 96 = 1056 € (1298,88 vč. DPH)</li>
<li>12 přihlášených prácí à 96 = 1152 € (1416,96 vč. DPH)</li>
</ul>
<p>V kategorii <strong>Školní projekty</strong> je poplatek snížen na 40 € + 23% DPH. Na tuto kategorii se nevztahuje množstevní sleva. Pro studentské přihlášky do ostatních kategorií platí běžné poplatky.</p>
<p>Podle řecké legislativy je nutné ke všem částkám přičíst řeckou <strong>DPH</strong>. Plátci DPH v členských zemích EU mohou požádat o vrácení DPH místní finanční úřad. V případě potřeby kontaktujte European Design.</p>
<h3>Porotci</h3>
<ul>
<li>Lynda Relph-Knight, Design Week, Velká Británie</li>
<li>Ayşe Kongur, Grafik Tasarım, Turecko</li>
<li>Rudolf van Wezel, Elephant, Nizozemí</li>
<li>Silvia Sfligiotti, Progetto Grafico, Itálie</li>
<li>Betina Schulz, Novum, Německo</li>
<li>Beatriz San Roman, Visual, Španělsko</li>
<li>Jacek Mrowczyk, 2+3D, Polsko</li>
<li>Athanasios Kyratzoglou, +design, Řecko</li>
<li>Martin Lengauer, designaustria, Rakousko</li>
<li>Filip Blažek, Typo, ČR</li>
<li>Freek Kroesbergen, Vormberichten, Nizozemí</li>
<li>Thierry Hausermann, IDpure, Švýcarsko</li>
<li>Michel Chanaud, Étapes, Franice</li>
<li>Peter Bankow, Kak, Rusko</li>
</ul>
<h3>Neoficiální překlad výtahu z pravidel soutěže ED Awards</h3>
<h4>Vracení exponátů</h4>
<p>Veškeré materiály odeslané na adresu organizátora se stávají jeho majetkem a nemohou být vráceny.</p>
<h4>Práva na reprodukce</h4>
<p>Přihlášena mohou být jen ta díla, kde s účastí v soutěži souhlasí klient nebo držitel práv k danému dílu. Organizátoři s vyhražují právo publikovat přihlášené práce v katalogu ED Awards, na webu ED Awards, na propagačních materiálech a výstavách. Vždy bude uveden designér a designérská společnost. Organizátor si též vyhražuje právo vytvořit fotografie a video záznam slavnostního udílení cen.</p>
<h4>Způsob přihlašování</h4>
<p>Přesné požadavky pro zasílání prací jsou uvedeny u každé kategorie zvlášť. Online formuláře pro přihlášení prací jsou na <a href="http://www.europeandesign.org">www.europeandesign.org</a>.</p>
<h4>Kategorie</h4>
<p>Organizátor a porota si vyhražují právo přesunout přihlášené dílo do jiné kategorie, je-li to nezbytné.</p>
<h4>Poplatky</h4>
<p>Při platbě kartou na sebe bere European Design veškeré poplatky. Při platbě převodem z účtu hradí poplatky účastník soutěže.</p>
<h4>Storno</h4>
<p>Účastníci mohou stornovat zaslané práce kdykoli do okamžiku jednání poroty. Pokud budou práce stornovány před ukončením období pro příjem soutěžních prací, poplatky budou vráceny. Poplatek 15% bude účtován na pokrytí transakce a administrativních výdajů.</p>
<h4>Souhlas s pravidly soutěže</h4>
<p>Zasláním soutěžních prací projevují účastníci soutěže souhlas s pravidly. Nesouhlas s pravidly vede k automatické diskvalifikaci ze soutěže.</p>
<h3>Organizátor soutěže</h3>
<p>European Design Ltd.<br />
Sokratous 157<br />
176 73 Athens, Greece<br />
Phone: +30 210 9593033<br />
Fax: +30 210 9523607<br />
E-mail: <a href="info@europeandesign.org">info@europeandesign.org</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.typo.cz/soutez-european-design-awards-201/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Úspěch českých designérů</title>
		<link>http://www.typo.cz/uspech-ceskych-designeru/</link>
		<comments>http://www.typo.cz/uspech-ceskych-designeru/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Jun 2010 14:22:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Filip Blažek</dc:creator>
				<category><![CDATA[ED Awards]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.typo.cz/?p=1208</guid>
		<description><![CDATA[V celoveropské soutěži grafického designu European Design Awards 2010, jejíž výsledky byly vyhlášeny 30. května v Rotterdamu, získali čeští grafičtí designéři a typografové několik cen. Všem vítězům gratulujeme, zejména Štěpánce Bláhovcové, která získala hned tři ocenění.
Výsledky této soutěže nabízejí komunitě českých grafických designérů možnost reflexe a srovnání v evropském kontextu. Posuďte sami, jak si český [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>V celoveropské soutěži grafického designu <a href="http://www.europeandesign.org/"><strong>European Design Awards 2010</strong></a>, jejíž výsledky byly vyhlášeny 30. května v Rotterdamu, získali čeští grafičtí designéři a typografové několik cen. Všem vítězům gratulujeme, zejména Štěpánce Bláhovcové, která získala hned tři ocenění.<span id="more-1208"></span></p>
<p>Výsledky této soutěže nabízejí komunitě českých grafických designérů možnost reflexe a srovnání v evropském kontextu. Posuďte sami, jak si český grafický design stojí. Jestli jsme pevnou součástí evropské designérské scény nebo izolovaným ostrůvkem. Každoročně vydávaný katalog je také perfektním zdrojem informací pro sledování trendů v evropském designu, a to nejen v zemích s tradičně vyspělou vizuální kulturou, ale také na evropské periferii.</p>
<h3>Identita</h3>
<p><em>Bronz</em> v kategorii Brand Implementation získal <strong>Jan Šabach</strong> za identitu dokumentárního filmu &lt;fishhead(.</p>
<p>Do finále se v této kategorii probojovala také <strong>Laboratoř</strong> Petra Babáka s návrhem korporátního stylu pro Národní technickou knihovnu.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/fishhead.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1215" title="fishhead" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/fishhead-162x230.jpg" alt="fishhead" width="162" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/fishhead2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1216" title="fishhead2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/fishhead2-361x182.jpg" alt="fishhead2" width="361" height="182" /></a></p>
<p><em>Stříbro </em>v kategorii Company Implementation dostalo studio <strong>Side2</strong> za korporátní styl Filharmonie Brno.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/brno-filharmonie.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1211" title="brno-filharmonie" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/brno-filharmonie-162x230.jpg" alt="brno-filharmonie" width="162" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/brno-filharmonie2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1212" title="brno-filharmonie2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/brno-filharmonie2-162x230.jpg" alt="brno-filharmonie2" width="162" height="230" /></a></p>
<h3>Publikace</h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><em>Stříbro </em>v sekci Výroční zpráva si odnesla <strong>Štěpánka Bláhovcová</strong> za grafickou podobu výročky pro občanské sdružení Meta, které podporuje mladé imigranty. <strong>Štěpánka </strong>také získala <em>zlato</em> v kategorii Knižní layout, a to za publikaci Práce jako na kostele.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/vz-meta.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1219" title="vz-meta" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/vz-meta-198x230.jpg" alt="vz-meta" width="198" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/vz-meta2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1220" title="vz-meta2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/vz-meta2-305x229.jpg" alt="vz-meta2" width="305" height="229" /></a></p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel.jpg"></a><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel3.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1227" title="kostel3" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel3-307x229.jpg" alt="kostel3" width="307" height="229" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1225" title="kostel" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel-307x229.jpg" alt="kostel" width="307" height="229" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1226" title="kostel2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/kostel2-307x229.jpg" alt="kostel2" width="307" height="229" /></a></p>
<p>Za časopisy získalo <em>bronz</em> grafické studio <strong>ReDesign</strong> –  za úpravu časopisu Živel.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/zivel.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1221" title="zivel" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/zivel-193x230.jpg" alt="zivel" width="193" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/zivel2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1222" title="zivel2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/zivel2-346x230.jpg" alt="zivel2" width="346" height="230" /></a></p>
<p><em> </em></p>
<h3>Ilustrace pro knihy a časopisy</h3>
<p><strong> </strong></p>
<p>Třetí cena, kterou <strong>Štěpánka Bláhovcová</strong> získala, je <em>stříbro</em> za ilustrace do knížky Čubka.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/cubka.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1213" title="cubka" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/cubka-307x230.jpg" alt="cubka" width="307" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/cubka2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1214" title="cubka2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/cubka2-327x230.jpg" alt="cubka2" width="327" height="230" /></a></p>
<h3>Ostatní kategorie</h3>
<p><strong> </strong></p>
<p><em>Zlato </em>v kategorii Písmo získali Veronika Burian a José Scaglione z písmolijny <strong>TypeTogether</strong> za rodinu písem Adelle.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/adelle.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1209" title="adelle" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/adelle-162x230.jpg" alt="adelle" width="162" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/adelle2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1210" title="adelle2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/adelle2-345x230.jpg" alt="adelle2" width="345" height="230" /></a></p>
<p>Za sérii plakátů pro Projekt 100 (2009) dostal <em>bronz</em> <strong>Bohdan  Kofila Heblík</strong>.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/projekt.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1217" title="projekt" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/projekt-163x230.jpg" alt="projekt" width="163" height="230" /></a> <a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/projekt2.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-1218" title="projekt2" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/06/projekt2-163x230.jpg" alt="projekt2" width="163" height="230" /></a></p>
<p>Kompletní seznam vítězů najdete na <a href="http://www.europeandesign.org/#/ed-awards/winners/special-prizes/">www.europeandesign.org</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.typo.cz/uspech-ceskych-designeru/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Soutěž European Design Awards začíná</title>
		<link>http://www.typo.cz/soutez-european-design-awards-zacina/</link>
		<comments>http://www.typo.cz/soutez-european-design-awards-zacina/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Jan 2010 19:36:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Linda Kudrnovská</dc:creator>
				<category><![CDATA[ED Awards]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.typo.cz/?p=892</guid>
		<description><![CDATA[Ode dneška do 15. února můžete přihlašovat své práce do prestižní evropské designérské soutěže ED Awards. Práce zaslané do celkem 31 kategorií bude posuzovat odborná porota složená ze zástupců 14 evropských designérských časopisů a institucí, slavnostní vyhlášení vítězů proběhne v rámci European Design festivalu 30. května v Rotterdamu.
Čeští zástupci v soutěži European Design Awards dosud [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ode dneška do 15. února můžete přihlašovat své práce do prestižní evropské designérské soutěže ED Awards. Práce zaslané do celkem 31 kategorií bude posuzovat odborná porota složená ze zástupců 14 evropských designérských časopisů a institucí, slavnostní vyhlášení vítězů proběhne v rámci European Design festivalu 30. května v Rotterdamu.<span id="more-892"></span></p>
<p>Čeští zástupci v soutěži <strong>European Design Awards </strong>dosud zaznamenali výrazné úspěchy. Zatímco první rok soutěže nezískali žádné ocenění, druhý rok obdržel dnes mimořádně známý a úspěšný projekt <strong>Botas 66</strong> jednu ze zlatých medailí, což jeho autorům Jakubu Koroušovi a Janu Klossovi pomohlo tento design prosadit. Nebyal to ale jediná oceněná česká práce. Loňský rok byl ještě významnější: hlavní <strong>cenu poroty</strong> získal písmový projekt <strong>Comenia </strong>autorů Radany Lencové, Tomáše Brousila a Františka Štorma. A opět bylo rozdáno několik dalších ocenění. Jaká bude letošní žeň cen pro české designéry a typografy? Záleží jen na vás! Přihlašte své práce a ukažte Evropě, že u nás pracují skvělí designéři.</p>
<p><a href="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/01/EDFlogo2010.png"><img class="size-large wp-image-893 alignnone" title="EDFlogo2010" src="http://www.typo.cz/wp-content/uploads/2010/01/EDFlogo2010-616x52.png" alt="ED Awards" width="616" height="52" /></a></p>
<h3>Proces přihlašování</h3>
<p>Do soutěže budou přijaty práce pouze tehdy, bude-li přihláška podána a přihlašovací poplatek uhrazen do 15. února, fyzicky mohou práce dorazit na adresu organizátora do 19. února. Organizátoři si vyhrazují právo prodloužit dobu pro přijímání přihlášek. Do soutěže mohou být přihlášeny pouze práce, které vznikly v roce 2009.</p>
<p>Zaregistrujte se na webové stránce <a href="http://www.europeandesign.org">www.europeandesign.org</a> nejpozději <strong>do 15. února 2010</strong>. Vytvořte novou přihlášku (Account &gt; Submissions &gt; Create New), zadejte veškeré důležité údaje, jako je kategorie, název, jméno klienta, designéra ad., a to pouze v angličtině. Poznamenejte si <strong>kód přihlášky</strong>. Přihlášku si poté můžete prohlédnout a upravit  (Account &gt; Submissions &gt;View / Modify). Pomocí funkce Create New Submission můžete přihlásit další práce.</p>
<p>Po zadání všech přihlášek přejděte k volbě způsobu platby poplatku. Pro platbu kartou není třeba mít účet PayPal. Všechny platby musí být uskutečněny před 15. únorem 2010. Fakturu za přihlášené práce najdete v sekci Account &gt; Receipts. Bude-li online platba úspěšná, dostanete potvrzení emailem.</p>
<p>Seznamte se s požadavky na jednotlivé kategorie, abyste věděli, co přesně je třeba do soutěže poslat. Obvykle je to samotná práce a CD nebo DVD s obrázkem nebo fotografií ve vysokém rozlišení. Na každém zaslaném díle musí být kód, pod kterým je práce přihlášena. Práce zasílejte na adresu<strong> European Design, Långstorp 366, 243 93 Höör, Švédsko</strong> tak, aby byly doručeny nejpozději 19. února. Pokud organizátor neobdrží zásilku u přihlášené práce, neprodleně soutěžícího informuje. Informaci o přijetí vašich prací najdete po přihlášení na webu ED Awards.</p>
<p>Vítězové budou oznámeni během slavnostního večera 30. května 2010 v Rotterdamu. Všichni vítězové budou o úspěchu informováni do 30. dubna 2010. Zlatí a stříbrní vítězové budou (na vlastní náklady) pozváni do Rotterdamu, kde jim bude na pódiu předána cena. Všichni vítězové budou prezentováni v katalogu ED Awards, na který mají nárok zdarma (vyjma poštovného).</p>
<h3>Další informace o soutěži</h3>
<h4>Soutěžní kategorie</h4>
<ol>
<li>Logo produktu</li>
<li>Logo společnosti</li>
<li>Implementace loga produktu</li>
<li>Implementace loga společnosti</li>
<li>Výroční zpráva</li>
<li>Knižní obálka</li>
<li>Knižní úprava</li>
<li>Brožura</li>
<li>Produktový katalog</li>
<li>Umělecký katalog</li>
<li>Časopis</li>
<li>Propagační webová stránka</li>
<li>Informační webová stránka</li>
<li>Grafika v pohybu</li>
<li>Ostatní elektronické prezentace</li>
<li>Obaly alkoholických nápojů</li>
<li>Obaly jídla a pití</li>
<li>Ostatní obaly</li>
<li>Obaly CD/DVD</li>
<li>Ilustrace knih a periodik</li>
<li>Korporátní ilustrace</li>
<li>Tištěná sebepropagace</li>
<li>Digitální sebepropagace</li>
<li>Vlastní projekty</li>
<li>Původní písmo</li>
<li>Letáky a pohlednice</li>
<li>Kalendář</li>
<li>Plakát</li>
<li>Plakátová série</li>
<li>Orientační systémy</li>
<li>Školní projekty</li>
<li>Ostatní tištěné projekty</li>
</ol>
<h4>Poplatky</h4>
<p>Poplatek za jednu přihlášenou práci je <strong>120 €</strong> (142,80 € vč. 19% řecké DPH) nebo <strong>96 €</strong> od pěti a více přihlášených prací (20% sleva). Poplatek je možné uhradit online platební kartou, z účtu PayPal, offline platební kartou nebo převodem na účet.</p>
<ul>
<li>1 přihlášená práce à 120 = 120 € (142,80 vč. DPH)</li>
<li>2 přihlášené práce à 120 = 240 € (285,60 vč. DPH)</li>
<li>3 přihlášené práce à 120 = 360 € (428,40 vč. DPH)</li>
<li>4 přihlášené práce à 120 = 480 € (571,20 vč. DPH)</li>
<li>5 přihlášených prácí à 96 = 480 € (571,20 vč. DPH)</li>
<li>6 přihlášených prácí à 96 = 576 € (685,44 vč. DPH)</li>
<li>7 přihlášených prácí à 96 = 672 € (799,68 vč. DPH)</li>
<li>8 přihlášených prácí à 96 = 768 € (913,92 vč. DPH)</li>
<li>9 přihlášených prácí à 96 = 864 € (1028,16 vč. DPH)</li>
<li>10 přihlášených prácí à 96 = 960 € (1142,40 vč. DPH)</li>
<li>11 přihlášených prácí à 96 = 1056 € (1256,64 vč. DPH)</li>
<li>12 přihlášených prácí à 96 = 1152 € (1370,88 vč. DPH)</li>
</ul>
<p>V kategorii <strong>Školní projekty</strong> je poplatek snížen na 40 € + 19% DPH. Na tuto kategorii se nevztahuje množstevní sleva. Pro studentské přihlášky do ostatních kategorií platí běžné poplatky.</p>
<p>Podle řecké legislativy je nutné ke všem částkám přičíst řeckou <strong>DPH</strong>. Plátci DPH v členských zemích EU mohou požádat o vrácení DPH místní finanční úřad. V případě potřeby kontaktujte European Design.</p>
<h3>Porotci</h3>
<ul>
<li>Lynda Relph-Knight, Design Week, Velká Británie</li>
<li>Ayşe Kongur, Grafik Tasarım, Turecko</li>
<li>Rudolf van Wezel, Elephant, Nizozemí</li>
<li>Silvia Sfligiotti, Progetto Grafico, Itálie</li>
<li>Betina Schulz, Novum, Německo</li>
<li>Beatriz San Roman, Visual, Španělsko</li>
<li>Jacek Mrowczyk, 2+3D, Polsko</li>
<li>Marios Linakis, +design, Řecko</li>
<li>Martin Lengauer, designaustria, Rakousko</li>
<li>Linda Kudrnovská, Typo, ČR</li>
<li>Freek Kroesbergen, Vormberichten, Nizozemí</li>
<li>Thierry Hausermann, IDpure, Švýcarsko</li>
<li>Michel Chanaud, Étapes, Franice</li>
<li>Peter Bankow, Kak, Rusko</li>
</ul>
<h3>Neoficiální překlad výtahu z pravidel soutěže ED Awards</h3>
<h4>Vracení exponátů</h4>
<p>Veškeré materiály odeslané na adresu organizátora se stávají jeho majetkem a nemohou být vráceny.</p>
<h4>Práva na reprodukce</h4>
<p>Přihlášena mohou být jen ta díla, kde s účastí v soutěži souhlasí klient nebo držitel práv k danému dílu. Organizátoři s vyhražují právo publikovat přihlášené práce v katalogu ED Awards, na webu ED Awards, na propagačních materiálech a výstavách. Vždy bude uveden designér a designérská společnost. Organizátor si též vyhražuje právo vytvořit fotografie a video záznam slavnostního udílení cen.</p>
<h4>Způsob přihlašování</h4>
<p>Přesné požadavky pro zasílání prací jsou uvedeny u každé kategorie zvlášť. Online formuláře pro přihlášení prací jsou na <a href="http://www.europeandesign.org">www.europeandesign.org</a>.</p>
<h4>Kategorie</h4>
<p>Organizátor a porota si vyhražují právo přesunout přihlášené dílo do jiné kategorie, je-li to nezbytné.</p>
<h4>Poplatky</h4>
<p>Při platbě kartou na sebe bere European Design veškeré poplatky. Při platbě převodem z účtu hradí poplatky účastník soutěže.</p>
<h4>Storno</h4>
<p>Účastníci mohou stornovat zaslané práce kdykoli do okamžiku jednání poroty. Pokud budou práce stornovány před ukončením období pro příjem soutěžních prací, poplatky budou vráceny. Poplatek 15% bude účtován na pokrytí transakce a administrativních výdajů.</p>
<h4>Souhlas s pravidly soutěže</h4>
<p>Zasláním soutěžních prací projevují účastníci soutěže souhlas s pravidly. Nesouhlas s pravidly vede k automatické diskvalifikaci ze soutěže.</p>
<h3>Organizátor soutěže</h3>
<p>European Design Ltd.<br />
Sokratous 157<br />
176 73 Athens, Greece<br />
Phone: +30 210 9593033<br />
Fax: +30 210 9523607<br />
E-mail: <a href="info@europeandesign.org">info@europeandesign.org</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.typo.cz/soutez-european-design-awards-zacina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

