Hlavní blok časopisu TYPO otevírá brilantně napsaný přehled dějin rakouského designu od secese po 90. léta 20. století od Anity Kernové, na který navazuje Marcus Sterz, jenž představuje několik příkladů, jak se rakouský design začal po roce 1992 otevírat světu. Tématu tvorby písma se věnuje pedagog a typograf Martin Tiefenthaler, který podává několik možných odpovědí na otázku, proč v zemi jinak kulturně plodné nezískala dosud tvorba písma takový význam jako v jiných zemích.

Další část časopisu představuje několik současných institucí, projektů i studií. Za zmínku stojí např. elegantní grotesk Wolfganga Homoly pro nový orientační systém pro Rakouskou komoru pracujících (písmo v dohledné době vydá písmolijna TypeTogether) nebo práce grafického studia Erwina K. Bauera. Závěr rakouského bloku patří fotografiím vídeňského umělce českého původu Abbé Jaroslava Libánského, který zaznamenává pomalu mizející vídeňské nápisy z 60. a 70. let.

Na kuléru nechybí tradiční rubriky, jako je recenze písma (David Březina komentuje FF Celeste) nebo ohlédnutí za konferencí (ATypI v Dublinu od Floriana Hardwiga). Podrobný obsah 88stránkového „rakouského“ vydání najdete na http://www.typo.cz/casopis/aktualni-cislo.

Čeští zástupci v soutěži European Design Awards dosud zaznamenali výrazné úspěchy. Zatímco první rok soutěže nezískali žádné ocenění, druhý rok obdržel dnes mimořádně známý a úspěšný projekt Botas 66 jednu ze zlatých medailí, což jeho autorům Jakubu Koroušovi a Janu Klossovi pomohlo tento design prosadit. Nebyal to ale jediná oceněná česká práce. Loňský rok byl ještě významnější: hlavní cenu poroty získal písmový projekt Comenia autorů Radany Lencové, Tomáše Brousila a Františka Štorma. A opět bylo rozdáno několik dalších ocenění. Jaká bude letošní žeň cen pro české designéry a typografy? Záleží jen na vás! Přihlašte své práce a ukažte Evropě, že u nás pracují skvělí designéři.

Proces přihlašování

Do soutěže budou přijaty práce pouze tehdy, bude-li přihláška podána a přihlašovací poplatek uhrazen do 15. února, fyzicky mohou práce dorazit na adresu organizátora do 19. února. Organizátoři si vyhrazují právo prodloužit dobu pro přijímání přihlášek. Do soutěže mohou být přihlášeny pouze práce, které vznikly v roce 2009.

Zaregistrujte se na webové stránce www.europeandesign.org nejpozději do 15. února 2010. Vytvořte novou přihlášku (Account > Submissions > Create New), zadejte veškeré důležité údaje, jako je kategorie, název, jméno klienta, designéra ad., a to pouze v angličtině. Poznamenejte si kód přihlášky. Přihlášku si poté můžete prohlédnout a upravit  (Account > Submissions >View / Modify). Pomocí funkce Create New Submission můžete přihlásit další práce.

Po zadání všech přihlášek přejděte k volbě způsobu platby poplatku. Pro platbu kartou není třeba mít účet PayPal. Všechny platby musí být uskutečněny před 15. únorem 2010. Fakturu za přihlášené práce najdete v sekci Account > Receipts. Bude-li online platba úspěšná, dostanete potvrzení emailem.

Seznamte se s požadavky na jednotlivé kategorie, abyste věděli, co přesně je třeba do soutěže poslat. Obvykle je to samotná práce a CD nebo DVD s obrázkem nebo fotografií ve vysokém rozlišení. Na každém zaslaném díle musí být kód, pod kterým je práce přihlášena. Práce zasílejte na adresu European Design, Långstorp 366, 243 93 Höör, Švédsko tak, aby byly doručeny nejpozději 19. února. Pokud organizátor neobdrží zásilku u přihlášené práce, neprodleně soutěžícího informuje. Informaci o přijetí vašich prací najdete po přihlášení na webu ED Awards.

Vítězové budou oznámeni během slavnostního večera 30. května 2010 v Rotterdamu. Všichni vítězové budou o úspěchu informováni do 30. dubna 2010. Zlatí a stříbrní vítězové budou (na vlastní náklady) pozváni do Rotterdamu, kde jim bude na pódiu předána cena. Všichni vítězové budou prezentováni v katalogu ED Awards, na který mají nárok zdarma (vyjma poštovného).

Další informace o soutěži

Soutěžní kategorie

1. Logo produktu
2. Logo společnosti
3. Implementace loga produktu
4. Implementace loga společnosti
5. Výroční zpráva
6. Knižní obálka
7. Knižní úprava
8. Brožura
9. Produktový katalog
10. Umělecký katalog
11. Časopis
12. Propagační webová stránka
13. Informační webová stránka
14. Grafika v pohybu
15. Ostatní elektronické prezentace
16. Obaly alkoholických nápojů
17. Obaly jídla a pití
18. Ostatní obaly
19. Obaly CD/DVD
20. Ilustrace knih a periodik
21. Korporátní ilustrace
22. Tištěná sebepropagace
23. Digitální sebepropagace
24. Vlastní projekty
25. Původní písmo
26. Letáky a pohlednice
27. Kalendář
28. Plakát
29. Plakátová série
30. Orientační systémy
31. Školní projekty
32. Ostatní tištěné projekty

Poplatky

Poplatek za jednu přihlášenou práci je 120 €€ (142,80 €€ vč. 19% řecké DPH) nebo 96 € od pěti a více přihlášených prací (20% sleva). Poplatek je možné uhradit online platební kartou, z účtu PayPal, offline platební kartou nebo převodem na účet.

• 1 přihlášená práce à 120 = 120 € (142,80 vč. DPH)
• 2 přihlášené práce à 120 = 240 € (285,60 vč. DPH)
• 3 přihlášené práce à 120 = 360 € (428,40 vč. DPH)
• 4 přihlášené práce à 120 = 480 € (571,20 vč. DPH)
• 5 přihlášených prácí à 96 = 480 € (571,20 vč. DPH)
• 6 přihlášených prácí à 96 = 576 € (685,44 vč. DPH)
• 7 přihlášených prácí à 96 = 672 € (799,68 vč. DPH)
• 8 přihlášených prácí à 96 = 768 € (913,92 vč. DPH)
• 9 přihlášených prácí à 96 = 864 € (1028,16 vč. DPH)
• 10 přihlášených prácí à 96 = 960 € (1142,40 vč. DPH)
• 11 přihlášených prácí à 96 = 1056 € (1256,64 vč. DPH)
• 12 přihlášených prácí à 96 = 1152 € (1370,88 vč. DPH)

V kategorii Školní projekty je poplatek snížen na 40 € + 19% DPH. Na tuto kategorii se nevztahuje množstevní sleva. Pro studentské přihlášky do ostatních kategorií platí běžné poplatky.

Podle řecké legislativy je nutné ke všem částkám přičíst řeckou DPH. Plátci DPH v členských zemích EU mohou požádat o vrácení DPH místní finanční úřad. V případě potřeby kontaktujte European Design.

Porotci

• Lynda Relph-Knight, Design Week, Velká Británie
• Ayşe Kongur, Grafik Tasarım, Turecko
• Rudolf van Wezel, Elephant, Nizozemí
• Silvia Sfligiotti, Progetto Grafico, Itálie
• Betina Schulz, Novum, Německo
• Beatriz San Roman, Visual, Španělsko
• Jacek Mrowczyk, 2+3D, Polsko
• Marios Linakis, +design, Řecko
• Martin Lengauer, designaustria, Rakousko
• Linda Kudrnovská, Typo, ČR
• Freek Kroesbergen, Vormberichten, Nizozemí
• Thierry Hausermann, IDpure, Švýcarsko
• Michel Chanaud, Étapes, Franice
• Peter Bankow, Kak, Rusko

Neoficiální překlad výtahu z pravidel soutěže ED Awards

Vracení exponátů

Veškeré materiály odeslané na adresu organizátora se stávají jeho majetkem a nemohou být vráceny.

Práva na reprodukce

Přihlášena mohou být jen ta díla, kde s účastí v soutěži souhlasí klient nebo držitel práv k danému dílu. Organizátoři s vyhražují právo publikovat přihlášené práce v katalogu ED Awards, na webu ED Awards, na propagačních materiálech a výstavách. Vždy bude uveden designér a designérská společnost. Organizátor si též vyhražuje právo vytvořit fotografie a video záznam slavnostního udílení cen.

Způsob přihlašování

Přesné požadavky pro zasílání prací jsou uvedeny u každé kategorie zvlášť. Online formuláře pro přihlášení prací jsou na www.europeandesign.org.

Kategorie

Organizátor a porota si vyhražují právo přesunout přihlášené dílo do jiné kategorie, je-li to nezbytné.

Poplatky

Při platbě kartou na sebe bere European Design veškeré poplatky. Při platbě převodem z účtu hradí poplatky účastník soutěže.

Storno

Účastníci mohou stornovat zaslané práce kdykoli do okamžiku jednání poroty. Pokud budou práce stornovány před ukončením období pro příjem soutěžních prací, poplatky budou vráceny. Poplatek 15% bude účtován na pokrytí transakce a administrativních výdajů.

Souhlas s pravidly soutěže

Zasláním soutěžních prací projevují účastníci soutěže souhlas s pravidly. Nesouhlas s pravidly vede k automatické diskvalifikaci ze soutěže.

Organizátor soutěže

European Design Ltd.
Sokratous 157
176 73 Athens, Greece
Phone: +30 210 9593033
Fax: +30 210 9523607
E-mail: info@europeandesign.org

s radostí vám oznamujeme, že jsme konečně spustili nový web. Realizovali jsme dlouho připravované sloučení typografického portálu Typo.cz a webových stránek časopisu TYPO.

Webové stránky jsou nyní postaveny na redakčním systému WordPress, který redakci umožňuje snadné a rychlé publikování článků a novinek a čtenářům nabízí prostor k diskusi. Typo.cz se tak stává plnohodnotným blogem, který bude pravidelně aktualizován.

Inovace na Typo.cz

Po dlouhé debatě jsme se rozhodli dát na úvodní straně největší prostor právě blogu, který bude zaměřen na zpravodajství a komentáře týkající se grafického designu a typografie. Pravý sloupec jsme doplnili o krátké novinky, stručné zprávy z oboru, které může pomocí jednoduchého formuláře zaslat každý čtenář, a kalendář, jenž funguje na stejném principu. Nově jsme také přidali formuláře pro pohodlné zasílání tipů na web týdne, písmo týdne a snímků do rubriky foto týdne.

Všechny nové články, novinky i záznamy v kalendáři jsou automaticky posílány na Twitter, nalaďte si náš kanál typo_cz; anglická verze bude zprovozněna později. Samozřejmostí jsou kanály RSS nebo vyhledávání.

Zprovoznili jsme on-line objednávkový formulář pro předplatné časopisu TYPO, které je možné uhradit prostřednictvím platebních karet i bankovním převodem. Lze si také objednat jednotlivá starší čísla. Nechybí ani obsahy všech dosud vydaných magazínů, seznam našich autorů a další informace o časopisu.

Připravujeme

Anglická verze Typo.cz bude spuštěna 14. října 2009, poté bude následovat tvorba šablon pro zobrazení webu na iPhonu a mobilních telefonech vůbec a další novinky.

Děkujeme vám za trpělivost, omlouváme se za možné drobné nedostatky, které budou rychle odstraňovány, a těšíme se na vaše komentáře a názory.